Recomendación: 👅 👅 👅 ◌ ◌
Hace bastantes años que leí este breve relato, tantos que ya ni recordaba como terminaba. Así que me compré esta edición del título. El libro incluye una introducción de Enrique Vila-Matas que, en mi opinión, lo dejaría como epílogo o tras la lectura del texto original, puesto que se revelan varios pasajes del mismo.
"Preferiría no hacerlo"
Es una obra breve, que no llega a las cien páginas, que se publicó en 1853 y que tras cada lectura se puede llegar a múltiples interpretaciones. Escrito en primera persona, será un abogado de Wall Street quien nos narre la historia. Comenzará presentando a los tres empleados que tiene a su cargo (Turkey, Nippers y Ginger Nut) y, tras la necesidad de contratar a un nuevo copista, así es como entrará en escena el excéntrico Bartleby. Es una narración cargada de sentimientos, descripciones del siglo XIX y de un sutil tono irónico. Se tratan temas como el existencialismo, el nihilismo, los diferentes tipos de personalidades, la desesperanza... He agradecido enormemente las notas de la traductora, las cuales me han resultado del todo apropiadas y con varios datos singulares. Recomiendo su lectura para aquellas lectoras que no conozcan el estilo de Melville o se hayan propuesto leer su obra más emblemática, "Moby Dick".
¡Hola!
ResponderEliminarNo lo conocía, gracias por el descubrimiento :P
Besos ^^
¡Hola! Me alegro que ye haya descubierto una nueva lectura. ¡Nos leemos!
Eliminar¡Holaaaa!
ResponderEliminarPues ni idea tenía de que existía este relato, pero me han gustado los temas que trata. Además, está muy bien que las notas de la traductora aporten tanto :D
¡besotes!
¡Hola! El trabajo de la traductora es impecable. El texto se lee sin problemas y sus anotaciones son útiles. ¡Nos leemos!
Eliminar¡Hola! Del autor solo conocía Moby Dick, aunque debo reconocer que es una novela que nunca me ha llamado la atención. Este relato más corto sí que me llama más, así que me lo apunto, que además por lo que veo es cortito.
ResponderEliminar¡Nos leemos!
¡Hola! Es un relato cortito, no llega a las setenta páginas y se lee en un suspiro. Si le das una oportunidad, espero saber qué te ha parecido. ¡Nos leemos!
EliminarHola! No conocía el libro pero puede resultar en una lectura interesante además que sea muy corto ayuda así que me lo apunto. Gracias por la recomendación!
ResponderEliminar¡Hola! Me alegro que te haya servido mi reseña para darte a conocer una nueva lectura, que espero sea de tu agrado. ¡Nos leemos!
Eliminar